Balzers Liechtenstein
21. Februar, 2007 von Moderator
Woher der Name der Gemeinde kommt und wodurch sie Besucher anlockt
Balzers ist eine Gemeinde nahe der Grenze zum schweizerischen Graubünden. In den Geschichten der Bewohner Liechtensteins sagt man, dass der Föhn ein stürmischer Balzner sei. Die Vorstellung, dass der Südwind, der ja für so viele klimatische Vorzüge in Liechtenstein verantwortlich ist, gewissermaßen in dieser Gemeinde beheimatet ist, ist nicht unwichtig für die Menschen von Balzers.
Der Föhn ist und war ja immer für viele Dinge in Liechtenstein verantwortlich: er sorgt dafür, dass die Weinreben auf den Hügel in der Gemeinde gedeihen, ebenso, wie er durch die Hitze, die er bringt, die Ernte verderben und Feuersbrünste anfachen kann. Der stürmische Balzner ist also ein zweischneidiges Schwert, das die Bewohner der Gemeinde aber dennoch mit einem gewissen Stolz erfüllt.
Wie es zu dieser etwas seltsam erscheinenden Legende kam, kann heute kaum noch jemand sagen, es ist jedenfalls nicht unbedingt die Mentalität der Balzner dafür verantwortlich, die sich eigentlich im Vergleich zu anderen Liechtensteinern nicht unbedingt viel stürmischer geben.
Historisch und optisch besticht Balzers durch die Burg Gutenberg, um deren Hügel heute Kirche, Schulen und Gemeindehaus angesiedelt sind.
Besucher dieser Gemeinde können in einem der recht zahlreichen Gasthäuser unterkommen und Wanderungen in die Natur der Umgebung oder bis nach Graubünden unternehmen.
Kommentar schreiben
Liechtensteinisch
Verfasst in Info , Liechtenstein am 8. Februar 2007
Liechtenstein: Sprache und medizinische Versorgung Sprachlich wird man in Liechtenstein normalerweise als deutscher Urlauber auf keine Probleme stoßen, die Amtssprache im Land ist deutsch, und auch die Umgangssprache, in den meisten Gemeinden ein alemannischer Dialekt oder eventuell auch der walser Dialekt, ist relativ leicht verständlich, so dass die Kommunikation auf jeden Fall weitaus wenige Probleme macht als in einem Land mit einer ande [...]Limburg Niederlande
Verfasst in Info , Niederlande am 19. Mai 2007
Die bergige Landschaft um Limburg und deren Sehenswürdigkeiten Ein sehr eigenständiger Teil der Niederlande, der sich seinen besonderen Charakter nicht zuletzt durch einen eigenständigen Dialekt bewahrt, ist Limburg. Touristisch gesehen ist vor allem Südlimburg von großem Interesse, weil man hier einen Teil Hollands vorfindet, der mit den gängigen Klischees nicht viel zu tun hat. Doch auch der restliche Teil dieser Provinz hat seine E [...]